Pretende-se utilizar uma bomba de combustível para abastecer, simultaneamente, duas aeronaves ( e ), usando para isso vazões e , respectivamente. A aeronave tem um volume de 100 litros de combustível antes do início do abastecimento, mas está sem combustível. Portanto, passados segundos a partir do início do abastecimento, os volumes de combustível nas aeronaves são dados por e . A vazão é ajustável, mas a vazão deve ser mantida a um valor fixo de 2 litros por segundo, conforme especificado pelo fabricante de . O abastecimento das duas aeronaves se inicia no mesmo instante, e o operador da bomba foi orientado para programá-la de modo que e tenham o mesmo volume de combustível após 10 minutos de abastecimento.
Após ser ajustada, a vazão , em termos do volume , é expressa por